-
1 саркофаг
саркофаг м. [sarkofag]1. (гробница из камня) sarcophagus; 2. разг. (железобетонная заглушка на аварийном блоке Чернобыльской АЭС) lid of reinforced concrete on the damaged reactor of the Chernobyl Atomic Power Station -
2 саркофаг
(гробница из дерева, камня и др. материалов, нередко украшенная росписью, скульптурой) sarcophagus; (в рим. катакомбах - состоящий из двух половин и перегороженный горизонтальной мраморной плитой; нижняя половина - собственно саркофаг, верхняя половина, арковидная, использовалась как алтарь) arcosolium; (в рим. катакомбах - вырытая в стене ниша с крышкой) table tomb -
3 гроб
(усыпальница в виде комнаты или пещеры и собственно деревянный ковчег для погребения тела умершего) coffin, sepulcher, bierгроб Господень, гроб Иисуса (гробница в форме плоского камня, в которой, согласно Евангелиям, был погребён Иисус Христос после снятия с креста и которая оказалась пуста после Его Воскресения; находится в Иерусалиме в церкви Гроба Господня ( the Church of the Holy Sepulcher)) — the Sepulcher
гроб повапленный ц.-сл., библ. — whited [painted] sepulcher
См. также в других словарях:
Гробница святого Йуши — Гробница святого Юши (тур. Hz. Yuşa Türbesi) комплекс сооружений на вершине Холма Юши, который находится на азиатском берегу Босфора в районе Анадолукавагы (ильче Бейкоз, Стамбул). Является местом паломничества турецких мусульман. Содержание 1… … Википедия
ГРОБНИЦА — ГРОБНИЦА, ы, жен. Сооружение из камня, в к ром хранится гроб с прахом умершего; усыпальница. Мраморная г. Гробницы фараонов. | прил. гробничный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гробница Йуши — Холм Йуши и крепость Йорос на спутниковой карте Гробница святого Юши (тур. Hazret i Yuşa Türbesi) комплекс соо … Википедия
Гробница Авессалома — Координаты: 31°46′37.05″ с. ш. 35°14′20.25″ в. д. / 31.776958° с. ш. 35.238958° в. д. … Википедия
гробница — ГРОБНИЦА, ы, ж Сооружение из камня, предназначенное для помещения тела умершего или гроба с его прахом, обычно является местом погребения членов одного рода, одной семьи или выдающихся деятелей, правителей; Син.: усыпальница. На одном рисунке… … Толковый словарь русских существительных
Гробница — ж. Сооружение из камня, в котором хранится прах умершего; усыпальница. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фракийская гробница в Поморие — Фракийская купольная гробница (II – III в. н.э.) расположена на территории некрополя города Анхиало (ныне Поморие, Болгария) времен позднего эллинизма и времен римского господства. Античная купольная гробница II III век Н.Э. Гробница представляет … Википедия
Камерная гробница — (англ. chamber tomb, нем. Kammergrab), погребальное сооружение из камня, часто мегалитическое по конструкции, длительное время служившее склепом для последовательных захоронений. Термин используется также для скальных гробниц, особенно… … Археологический словарь
саркофа́г — а, м. У народов древности: гроб, небольшая гробница из камня, дерева и других материалов, нередко украшенные росписью. На чертеже [египетской пирамиды] были обозначены внутренние коридоры, целый лабиринт таинственных переходов, тупиков и… … Малый академический словарь
Саркофаг — Саркофаги. Герцогский дворец, Дижон. САРКОФАГ (греческое sarkophagos, буквально пожиратель мяса), гроб, небольшая гробница из камня, дерева и других материалов, нередко украшенные росписью, скульптурой. Наиболее известны древнеегипетские,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРОБ ГОСПОДЕНЬ — гробница в Иерусалиме вблизи Голгофы, где было положено тело Иисуса Христа после распятия; величайшая из святынь христианства, свидетельство и символ чуда Воскресения Христова. Часовня Гроба Господня (Кувуклия) Часовня Гроба Господня (Кувуклия)Г … Православная энциклопедия